Cerca nel blog

giovedì 9 dicembre 2010

Locuzioni


Salve a tutti! Parliamo oggi di locuzioni, vale a dire espressioni particolari che hanno in italiano un significato diverso da quello letterale. Il vostro lavoro consiste nell' unire ciascuna di queste locuzioni col suo reale significato. Eccole qui di seguito. Buon lavoro!

1.A bizzeffe.
2.A briglia sciolta.
3.A bruciapelo.
4.A gambe levate.
5.A pennello.
6.Battere il ferro finchè è caldo.
7.Buttarla sul ridere.
8.Buttare la vento.
9.Cadere dalla padella alla brace.
10.Cadere in piedi.
11.Chiudere un occhio.
12.Conoscere i propri polli.
13.Dare del filo da torcere.
14.Dare il benservito.
15.Dare spago a qualcuno.
16.Dirne di tutti i colori.
17.Essere al settimo cielo.
18.Essere al verde.
19.Far faville.
20.Farci una croce sopra.
21.Fare la nanna.

a.Dire tutto il male possibile di qualcuno, oppure mandare tutte le imprecazioni.
b.Vedere il lato buffo di qualcosa, specialmente di qualcosa che di per sé è serio o anche drammatico.
c.Fingere di non sapere; anche, essere tollerante.
d.Precipitosamente, con molta fretta.
e.Mettere qualcuno alla porta, licenziarlo, abbandonarlo.
f.Perfettamente (con verbi come andare, calzare, stare e simili).
g.Uscire indenni, o quasi, da una situazione precaria, con inaspettata fortuna.
h.Assecondare l'invadenza di qualcuno.
i.Riscuotere un successo eccezionale e inatteso.
l.Sprecare, sciupare.
m.Non avere più soldi.
n.Considerare conclusa una questione, scontata una perdita, condonata un'offesa, con l'intenzione di non pensarci più
o.Conoscere bene le persone con cui si ha a che fare.
p.Saper approfittare delle buone occasioni e dare l'inizio a qualcosa quando la situazione è favorevole.
q.All'improvviso, cogliendo alla sprovvista.
r.Essere al colmo della felicità.
s.Peggiorare la situazione, trovare un presunto rimedio che, invece, ben presto si rivela peggiore del male.
t.In grande quantità, abbondantemente.
u.Creare ostacoli e non finire prima di cedere o dichiararsi battuto. Procurare noie.
v.Velocemente, senza freni, impacci, regole, limiti.
z.Dormire.

Nessun commento:

Posta un commento